Benutzername:       Passwort:      
Bühne | 1979
Die Schneekönigin

Premiere:15.12.1979
Buchvorlage: Hans Christian Andersen
Bearbeitung: Manfred Jenning
Inszenierung: Manfred Jenning
Regie: Hanns-Joachim Marschall 1
Puppenbau: Hannelore Marschall-Oehmichen
Kostüme: Rose Oehmichen
Christiana Seyfang
Bühnenbild: Gertraut »Traudl« Vogler
Musik: Josef Furchtner
Inhaltsangabe:
Gerade eben noch hat die Großmutter der kleinen Gerda und ihrem Freund, dem Nachbarsjungen Kay, das Märchen von des Satans Spiegel, der alles Schöne, Richtige und Gute in Hässliches, Lächerliches und Böses verkehrte, erzählt, da dringt Kay ein Splitter eben jenes einst zerbrochenen Spiegels durch das Auge ins Herz. Gerda und die Großmutter bemerken nichts davon. Kays plötzlicher Wesenswandel macht ihnen jedoch Sorgen, denn der bisher so herzliche Junge ist von einem Moment auf den anderen angewidert von allem Schönen, ist unnahbar und eiskalt. Und so wie er all seine Herzenswärme verloren hat, verabscheut er fortan auch alle Nähe und Wärme.
Als es des Nachts schneit, beobachtet er mit steinerner Miene die kalten weißen Flocken und erkennt in ihrer Mitte auch die eisige Schneekönigin in ihrem kristallenen von weißen Schwänen gezogenen Schlitten. Dieser Anblick, der nur ihm beschehrt ist, da die üblicherweise warmen Menschenherzen die eiskalte Gestalt nicht begreifen und daher nicht erfahren können, begeistert ihn so sehr, dass er auf das Angebot der Herrscherin über Eis und Schnee eingeht und sie begleitet. Im arktischen Eispalast ist fortan seine Heimat.
Gerda jedoch ist noch Monate später voll von Trauer. Die Erwachsenen meinen, Kays Verschwinden im Winter sei nur durch ein unbemerktes Einbrechen im überfrorenen Fluss zu erklären, sie aber will Kays Tod nicht wahrhaben. Tief in ihrem Herzen spürt sie, dass Kay noch lebt und begibt sich auf die Suche nach ihm. Ihre abenteuerliche Reise führt sie zunächst auf die Insel der Blumenfrau, wo die gutmütige alte Zauberin versucht, Gerda ihre traurige Erinnerung zu nehmen und sie glücklich bei sich zu behalten. Doch die Erinnerung an Kay kehrt bald zurück und Gerda macht sich wieder auf den Weg. Eine Krähe und seine Krähenbraut führen das Mädchen anschließend zu einem Prinzen, in dem sie nach Gerdas Beschreibung den kleinen Kay wiedererkannt zu haben glauben: Ein Irrtum, doch der Prinz und die Prinzessin sind gute Menschen, lassen sich von der Geschichte rühren und stellen Pferd, Kutscher und Wagen für die Suche zur Verfügung. Leider wird die Fahrt sehr bald abrupt beendet. Räuber witterten fette Beute und nehmen die kleine Gerda gefangen. Im Räuberlager macht das Kind dann die Bekanntschaft zweier Tauben und eines Rentiers, welche das Rätsel um Kays Verschwinden endlich zu lösen vermögen. Ein Mitleid empfindendes Räubermädchen entdeckt daher in dieser Nacht eine seiner besseren Seiten, lässt Gerda und das Ren frei und die beiden reiten gemeinsam nach Norden – zum Palast der Schneekönigin.
Die alte Finnin kann ihnen unterwegs Rat geben, doch muss Gerda das letzte Stück des Weges allein gehen. Niemand außer ihr allein – so weiß die Finnin – wird je den Eispalast finden, darum darf Gerda nicht begleitet werden. Allein stapft Kays kleine Freundin daher weiter durch die tief weiß verschneite Landschaft und findet sich bald einem mächtigen weißen Hirsch gegenüber …


Bühnenbild und Szenenfolge:
01.Bild: In der Hölle
02.Bild: Im Dachstübchen
03.Bild: Bei der Schneekönigin
04.Bild: Am Fluss
05.Bild: Bei der Blumenfrau
06.Bild: Im Park
07.Bild: Im Schloss des Prinzen
08.Bild: Im Räuberwald
09.Bild: Bei der Finnin
10.Bild: Im Eis
Figuren und Sprecher:
Der Satan
Gerhard Jentsch
höllischer Geist
Hanns-Joachim Marschall
höllischer Geist
Arno Bergler
höllischer Geist
Dr. Erich Ziemann
höllischer Geist
Winfried Küppers
Die Großmutter
Rose Oehmichen
Gerda
Brenda Wolff
Kay
Winfried Küppers
Die Schneekönigin
Christel Peschke
Der Schäfer
Dr. Erich Ziemann
Sonnenschein
Margot Schellemann
Wildenten
Christel Peschke
und ???
Vöglein
Rosemarie Scheerbaum
und ???
Die Blumenfrau
Margot Schellemann
Schneeglöckchen
Rosemarie Scheerbaum
und ???
Margariten
???
und ???
Tulpen
Hannelore Marschall-Oehmichen
Lilien
Heidi Naumann
Die Krähe
Klaus Ziemann
Die Krähenbraut
Heidi Naumann
Der Prinz
Christoph Hermann
Die Prinzessin
Ariane Roggen
Das Räubermädchen
Christel Peschke
Das Räuberweib
Rose Oehmichen
Der Räuber
Hanns-Joachim Marschall
Das Rentier
Herbert Meyer
Die Finnin
Edith Menzel
und viele Tiere und Pflanzen
Bezüge zu anderen Produktionen:

Ältere und jüngere Inszenierungen dieser Bühnentextfassung
A) 1957: Die Schneekönigin
Archivmaterial:

Druckmedien (22)
  • 1)   Buchvorlage | Andersen, Hans Christian: Die schönsten Märchen. Gütersloh: Sigbert Mohn Verlag, 1959
  • 2)   Sachbuch/Fachliteratur | Becker, Christa (Hrsg.); Geissler, Claus-Dieter (Hrsg.); Marschall, Klaus (Hrsg.); Missmahl, Steffen (Hrsg.); Scheerbaum, Peter (Hrsg.): 50 Jahre Augsburger Puppenkiste. Berlin: Rütten & Loening, 1997
  • 3)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Städtische Bühnen Augsburg. Augsburger Puppenkiste. 1981 ca.
  • 4)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Städtische Bühnen Augsburg. Augsburger Puppenkiste. 1987 ca.
  • 5)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Augsburger Puppenkiste. Oehmichens Marionettentheater. 1988
  • 6)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Augsburger Puppenkiste. Oehmichens Marionettentheater. 1989
  • 7)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Augsburger Puppenkiste. Oehmichens Marionettentheater. 2001
  • 8)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Augsburger Puppenkiste. Oehmichens Marionettentheater. 2006
  • 9)   Programmheft/Programmzettel | Die Schneekönigin. Augsburger Puppenkiste. Oehmichens Marionettentheater. 2009
  • 10)   Zeitungsartikel | Scholten, Monika: Marionettentheater wird zum Aufnahme-Studio: Das Fernsehen lässt die Puppen tanzen. ARD-Team dreht 5 Wochen – Sendung an Weihnachten . In: Augsburger Allgemeine Zeitung vom 0. Juni 1979
  • 11)   Zeitungsartikel | Eine abenteuerliche Winterreise. Neuinszenierung der »Schneekönigin« in der Puppenkiste. 1979
  • 12)   Zeitungsartikel | Manfred Jenning. Der Tod nahm ihm die Fäden aus der Hand. 1979
  • 13)   Zeitungsartikel | Lethmair, Dr. Thea: Eine Seele von Puppenspieler. Manfred Jennings Tod ein unersetzlicher Verlust für das Augsburger Marionettentheater. In: Augsburger Allgemeine Zeitung vom 11. Dezember 1979
  • 14)   Zeitungsartikel | Lethmair, Dr. Thea: Tiefe Trauer am Grab. In: Augsburger Allgemeine Zeitung vom 12. Dezember 1979
  • 15)   Zeitungsartikel | Das Andersen-Märchen »Die Schneekönigin« ist in diesem Jahr die Weihnachtsüberraschung des Marionettentheaters. 1979
  • 16)   Zeitungsartikel | Lethmair, Dr. Thea: Im Zauberreich der Schneekönigin. Andersens Märchen als Weihnachtsspiel im Marionettentheater. In: Augsburger Allgemeine Zeitung vom 20. Dezember 1979
  • 17)   Zeitungsartikel | Ein Komponist der Puppenkiste. Josef Furchtner starb in Lindau. In: Augsburger Allgemeine Zeitung vom 24. Juli 1986
  • 18)   Zeitungsartikel | Jarasch, Oliver: Puppenkiste mit drei Wiederaufnahmen und einer Premiere:. Neuer Kater am Faden. Ferienspiele eröffnen in der Spitalgasse die Saison 1989/90. In: Augsburger Allgemeine Zeitung, Nr. 187 vom 17. August 1989
  • 19)   Zeitschriftenartikel | Kulturreferat der Stadt Augsburg (Hrsg.); Preißinger, Irmingard: Die Liebe versetzt selbst Eisberge. Die Schneekönigin in der der Augsburger Puppenkiste. Letzte Märchen-Inszenierung von Manfred Jenning. In: Augsburger Kulturnachrichten, 1979
  • 20)   Zeitschriftenartikel | Kutscher, Dagmar: Leben an zehn Leinenfäden. Die »Augsburger Puppenkiste« besitzt 4000 Marionetten. In: Frau im Leben, Jg. 1980, Nr. 3, März, S. 28–31
  • 21)   Zeitschriftenartikel | Zu unserem Marionettenaufruf: Die Schneekönigin. In: Augsburger Kulturnachrichten, Jg. 1980, September
  • Audio (5)
  • 1)   CD | Andersen, Hans Christian; Jenning, Manfred (Bearb.): Die Schneekönigin. München: Universum Film GmbH, 2017
  • Sonstiges (2)
  • 1)   Hausrat/Dekoration | Kalender 1998 »50 Jahre Augsburger Puppenkiste«. Berlin: Rütten & Loening, 1997
  • 2)   Hausrat/Dekoration | Geschirr »Frohe Weihnachten« Becher. Kissing: KIKO Productions – Theater-, Film-, und Fernsehproduktions GmbH, 1999

  •    1 bei Wiederaufnahmen nach Jennings Tod
    Kontakt & Impressum

    © 2003–2024 Matthias Böttger, Christoph Püngel
    Alle Rechte vorbehalten. Die Kopierung, öffentliche Wiedergabe, Verbreitung oder sonstige kommerzielle Verwendung von Inhalten dieser Webpräsenz ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung unzulässig.
    Dies gilt auch, wenn Inhalte nur teilweise verwendet oder in veränderter Form veröffentlicht werden.